>
Fa   |   Ar   |   En
   تحلیل گفتمان انتقادی سخنرانی‌ حسن روحانی در مجمع عمومی سازمان ملل متحد در سال 2018  
   
نویسنده حداد غلامرضا
منبع پژوهش هاي راهبردي سياست - 1400 - دوره : 10 - شماره : 36 - صفحه:181 -215
چکیده    این پژوهش به هدف فهم منطق درونی و معناکاوی سخنرانی حسن روحانی در مجمع عمومی سازمان ملل در سال 2018 انجام پذیرفته است. پرسش این است که متاثر از تغییر زمینۀ سیاست خارجی ج.ا.ا در پی خروج یکجانبه آمریکا از توافق برجام؛ در این سخنرانی، چه اهداف سیاسی، چگونه و در چه مفصل‌بندی و چارچوبی در پس چه کنش‌های گفتاری و در ذیل چه ساختار معنایی بیان شده است. با برداشتی آزاد و عملیاتی از روش تحلیل گفتمان انتقادی فرکلاف؛ ابتدا متن، موضوع توصیف واژگان ارزشی قرار گرفته و استراتژی‌های غیریت‌سازی، متن/حاشیه، بینامتنیت، ناگفتنی‌های بین خطوط و مفروض‌های آن بررسی و نهایتا ساختارهای ادراکی، ارزشی و تحریکی آن استخراج شده است. نتایج نشان می‌دهد متن، برسازندۀ این تصویر است که جهان سیاست بین‌الملل، جامعه‌ای مدنی است که در آن حقوق و سازمان‌های بین‌المللی اصیل‌ترین ارزش‌ها و کلیدی‌ترین نهادها هستند، پس باید برای حفظ آن و حمایت از عضو متعهد (جمهوری اسلامی ایران) با قانون‌شکن (آمریکا) مواجهه‌ای قاطع و متحد توسط سایر اعضای متعهد جامعه صورت گیرد. در پیوند با زمینه، معنای متن در راستای تحریک قدرت‌های بزرگ در مقابله با یکجانبه‌گرایی آمریکا حول محور برجام و به هدف بهره‌گیری از ظرفیت‌های موجود در این کنش تحریکی قابل تبیین است.
کلیدواژه حسن روحانی، تحلیل گفتمان انتقادی، مجموع عمومی، ساختارهایگفتمانی، استراتژی گفتمانی
آدرس دانشگاه علامه طباطبائی, ایران
پست الکترونیکی ghrhaddad@gmail.com
 
   A Critical Discourse Analysis of Hassan Rouhani’s Speech at the 2018 UN General Assembly  
   
Authors Haddad Gholam Reza
Abstract    The purpose of this study is to understand the internal logic and semantic structure of Hassan Rouhani’s speech at the UN General Assembly in 2018. The question is, influenced by the changing context of Iran’s foreign policy following the unilateral withdrawal of the USA from JCPOA, in this speech, what political goals, how and in what framework, behind what speech acts and under what semantic structure is expressed. With a practical understanding of Fairclough’s method, the text is described in vocabulary order, then its strategies are interpreted, and finally its conceptual, value, and directive structures are extracted. The results show that the text is based on the perception that the world of international politics is a civil society in which international law and organizations are the most original values and key institutions, so to protect of the IRI as a committed member, decisive and united confrontation to USA as the outlaw member with other members is necessary. In accordance with the Context, the semantic structure of the text can be explained in order to direct the great powers against USA unilateralism around the JCPOA axis and with the aim of taking advantage of the capacities available in this directive action.
Keywords
 
 

Copyright 2023
Islamic World Science Citation Center
All Rights Reserved